transpi
Source photo : wearelovely

C'est l'été, il fait chaud, il fait très chaud, et tout le monde sue à gogo. L'occasion pour nous d'allier glandes sudoripares et français, et de vous offrir un petit florilège des plus belles expressions pour expliquer à notre interlocuteur que l'on est en train de remplir une piscine. Parce que chaleur rime aussi avec classe.

  1. Suinter
    Dites le plein de fois de suite : c'est vraiment très laid. Si vous aimez varier, mais que vous tenez à rester classe, vous pouvez également opter pour "couler" ou "dégouliner".
  2. Etre en nage
    Sous entendu vous perdez tellement de flotte que vous pourriez remplir une petite piscine. Puis la boire.
  3. Avoir le rideau qui colle aux fenêtres
    Si vous n'êtes pas expert dans l'art du parler chic, le rideau en questions c'est la petite culotte qui nous colle un poil au derrière quand il fait chaud ou que l'on reste un peu trop longtemps en contact avec un siège en cuir.
  4. Avoir les patates au fond du filet
    Faut-il VRAIMENT vous expliquer.
  5. Avoir les bonbons qui collent au papier
    Grosso modo même chose que le "rideau qui colle aux fenêtres" sauf que nous nous adressons ici principalement à un public masculin. A éviter lorsque vous connaissez peu votre interlocuteur.
  6. Perdre les eaux
    Toujours la même notion de "se vider par tous les pores" qui donne vraiment très très envie d'avoir un contact physique avec vous.
  7. Avoir la raie qui sert de gouttière
    Parce que quand il fait chaud on sue beaucoup du sillon inter-fessier - et du sillon inter-boobs pour vous mesdames. Dans les deux cas ce n'est pas exactement ce qui se fait de plus agréable au monde.
  8. Transpirer des carottes
    Une proposition de Ronan. Nous ne sommes pas sûrs de l'avoir, mais on voulait lui faire plaisir.
  9. Les mains moites et les pieds poites
    Un jeu de mots très très crispant dont l'utilisation devrait être sévèrement punie. Que ce soit dit, il n'y aura pas de pitié pour les pieds poites.
  10. Transpirer comme une pute dans une église
    Une bien belle expression que l'on doit à L’agence tout risques. A utiliser sans modération.
  11. Et les propositions de nos chers topiteurs :

  12. Cuire dans son jus
  13. Avoir la raie en sauce
  14. Avoir les olives qui baigne dans l'huile
  15. Avoir des rillettes sous les bras
  16. Avoir la mousse au cul
  17. Suer comme une glande
  18. Avoir la chipolata au bain-marie
  19. Ne plus avoir un poil de sec
  20. Couler comme le Titanic
  21. Avoir les bigorneaux qui collent aux rochers

Merci les copains, nous voilà tous beaucoup plus instruits.

Tu cherches des idées cadeaux pour Noël ? On a tout ce qu'il te faut :