Topito : le blog des petits tops

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot clé - expression

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi, mars 10 2008

Top 10 des dictons ch'tis qui envoient le pâté

panneau.png
Les ch'ti sont à la mode. Et nous on a voulu comprendre ce qu'ils disent. Attention les expressions nordistes ne sont pas écrites en phonétiques, c'est du vrai. Attention 2, la traduction n'est pas beaucoup plus claire. En fait, Je me rends même compte que je suis nul en expression. Chui à 2 doigts de mettre aux SMS

  1. i vaut miux un p'tit avoëre qu'un grand espoëre…: un bon tien vaut mieux que deux tu l'auras
  2. Ech’ti qui va al ducass’ i perd es’ plach’: Celui qui va à la chasse perd sa place.
  3. El lang' ed chés gins, el queu ed'chés t'chiens, in n'peus pon z'impécher d'berloquer. La langue de ces gens, la queue de ces chiens, ils ne peuvent pas s'empécher de remuer.
  4. Quind el’tartine al quet, ch’est toudis du coté del confiture: Quand la tartine elle tombe, c'est toujours du côté de la confiture.
  5. Gentil n’a qu’un oeul', mi j’n’ai deux !: Trop bon, trop con !
  6. A forche d'aller ach' puits, el chaîn-n' al casse: tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise
  7. un kien nfé pa un ka: tel père tel fils
  8. Ch'est come chti qui imbrache ech tchu d' sin beudet, ch'est pasqu'ha li plait !: chacun fait comme ça lui plait.
  9. I vaut miu péter in société qué d’mourir tout seu: Plus on est de fous plus on rit
  10. Al' prind sin tro d'cul pou l'intrée d'ein' carthédral':Elle se la péte grave

Alors ils disent quoi les gars du norche ?

mardi, décembre 11 2007

Top 10 des dictons inutiles

bored.jpg

Un top qui vaut ce qu'il vaut... enfin bon, moi je dis ça, je dis rien.

  1. Quand faut y aller, faut y aller !
  2. Moi je dis ça je dis rien.
  3. Ca vaut ce que ça vaut.
  4. Après l'heure c'est plus l'heure.
  5. Avant l'heure, c'est pas l'heure non plus.
  6. Advienne que pourra !
  7. Et oui qu'est-ce tu veux, c'est comme ça, et si tu veux pas c'est pareil...
  8. Après la pluie le beau temps !
  9. Si j'en cause c'est pour en parler.
  10. Ca n'ira pas plus vite si on se dépêche.

Vous en avez d'autres ?

jeudi, septembre 27 2007

Top 19 des expressions pleines de bons sens des Shadoks

shadoks-250.jpg

  1. Pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer ?
  2. Ce n'est qu'en essayant continuellement que l'on finit par réussir. En d'autres termes... Plus ça rate et plus on a de chances que ça marche...
  3. Si ça fait mal c'est que ça fait du bien.
  4. C'est en forgeant que l'on devient musicien.
  5. Je pompe donc je suis.
  6. S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème
  7. Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles, il faut toujours taper sur les mêmes
  8. Tout avantage a ses inconvénients et réciproquement
  9. Il vaut mieux pomper même s'il ne se passe rien, plutôt que de ne pas pomper et de risquer qu'il se passe quelque chose.
  10. On est jamais aussi bien battu que par soi-même.
  11. C'est encore dans la marine qu'il y a le plus de marins.
  12. Dans la marine, il faut saluer tout ce qui bouge et peindre le reste.
  13. Ce n'est qu'en pompant que vous arriverez à quelque chose et même si vous n'y arrivez pas...
  14. hé bien ça vous aura pas fait de mal.
  15. Il faut pomper pour vivre et donc vivre pour pomper.
  16. Dans la marine, on ne fait pas grand chose, mais on le fait de bonne heure.
  17. Il est beaucoup plus intéressant de regarder où on ne va pas, pour la bonne raison que là où on va, il sera toujours tant d'y regarder quand on y sera.
  18. La marine, c'est pas un vélo.
  19. Il vaut mieux mobiliser son intelligence sur des conneries, que de mobiliser sa connerie sur des choses intelligentes.

Ecrit par Baboben5, nouveau topiteur !

dimanche, avril 22 2007

Top 10 des meilleures brèves de comptoir politique (2)

vote.jpg
Un jour où la politique prend une valeur particulière valait bien quelques brêves. Allez (bien) votez quand même...

  1. Mitterand il a fait des voeux, il dit que des banalités... Et lui c'est le président ! Alors les voeux des autres...
  2. Tu vas voir comment le prix de l'essence y va monter après les élections ! - Moi ca va rien changer, je prends toujours 30 euros d'essence
  3. Au début le chômage c'était bien, mais maintenant on est trop.
  4. Les communistes, il suffit d'un jour pour que ça reprenne
  5. Que tu votes à gauche ou à droite, c'est tous les mêmes. Alors j'aime voter à droite
  6. Les élections c'est couru d'avance. Quelqu'un va gagner.
  7. Je vais voter écolo parce que j'aime bien les légumes
  8. L'immigration des immigrés d'accord. Mais bon, moi je dis non.
  9. T'as écouté les voeux du Président ? - Il a dit quoi ? - Bonne année. - Y s'est pas foulé.
  10. Pourquoi y donnent pas des cadeaux ? Tu votes, t'as un cadeau, ou au moins un repas comme quand tu donnes ton sang...

mercredi, février 28 2007

Top 9 des expressions "c'est presque ça"

Canard

  1. Ce gars là est un bout du train
  2. Je suis au bord du rouleau
  3. Tu me retires une fiere chandelle du pied
  4. Sortir la tête du tunnel
  5. Donner un coup de pied dans la marre
  6. La goute d'eau qui met le feu aux poudre
  7. Aller se faire cuire au diable
  8. Petit à petit l'oiseau devient forgeron
  9. Se retrousser les coudes

Et les vôtres sinon ?

mardi, janvier 30 2007

Top 18 des expressions pour annoncer (avec classe) un caca imminent

poo

  1. Démouler un cake
  2. Couler un bronze
  3. Avoir Carl Lewis dans les starting block
  4. Avoir le cigare au bord des lèvres
  5. Libérer le kraken
  6. Avoir la taupe qui pousse au trou
  7. Faire tourner la guillotine à boudin
  8. Avoir un 747 en bout de piste
  9. Chier une pendule
  10. Détrôner Moboutou
  11. Avoir l'arrière train qui siffle
  12. Avoir la tarte au bout du four
  13. Parachuter un gothique
  14. Avoir le côté obscur qui reprend des forces
  15. Avoir la tortue au vasistas
  16. Libérer Mike Tyson
  17. Déposer le bilan
  18. Recycler le dîner