jules
Crédits photo (creative commons) : Henri Manuel

Il y a deux sortes de personnes : celles qui ont eu une adolescence heureuse et insouciante, dont la jeunesse n’a été que rires et joies, et celles qui ont fait allemand LV2 (voire LV1). Pour ces derniers, l’enseignement de la langue germanique est un traumatisme qu’il a fallu surmonter avec la certitude que ce qui ne te tue pas te rend plus fort. Certains penseurs ont su mettre des mots sur cette expérience douloureuse :

1. "La langue allemande n'est pas une langue, c'est un hache-paille"

Edmond et Jules de Goncourt, écrivains, fondateurs de l’Académie Goncourt

2. "Lorsque quelqu'un parle allemand, attendre le verbe qu'il va prononcer en fin de phrase est une expérience terrifiante"

Flann O’Brien, écrivain irlandais

3. "On devrait dire aux Allemands que le trait d'union existe"

William Cole, compositeur

4. "La langue allemande est si vibrante... une belle langue. La langue de la poésie. Une poésie très très en colère."

John Oliver, humoriste, animateur de talk-show

5. "En allemand, c'est mentir que d'être poli"

Johann Wolfgang von Goethe, Second Faust

6. "J'ignorais jusqu'ici à quoi servait l'éternité. Ca sert à nous offrir une chance d'apprendre l'allemand."

Mark Twain, qui a passé sa vie à dire des saloperies sur la langue de Goethe.

7. "Raus! Schnell! Quelle jolie langue !"

Yves Montand, La Folie des Grandeurs de Gérard Oury

8. “L'allemand est la langue dans laquelle je me tais de préférence.”

Jules Renard

9. “Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval.”

Charles Quint

10. "La vie est trop courte pour apprendre l'allemand"

Richard Porson, érudit anglais (1759-1808)

11. (bonus) "Le norvégien est une langue assez simple qui consiste à parler allemand sous l'eau"

Jed Larson

Et vous, vous parlez allemand ou vous en dites seulement du mal ?Sources : Evene, thelocal.de, good reads et plein d’autres citations sur d’autres langues dans Ciel mon ortograf ! de Jean Louis Chiflet, aux éditions Equateurs.


Pour bien te marrer, même en voyage, c'est Sokodo qu'il te faut.

Tu cherches des idées cadeaux pour Noël ? On a tout ce qu'il te faut :