Crédits photo (creative commons) : gildas_f

Les anthroponymes. Ils font partie intégrante de notre vocabulaire depuis si longtemps que l’on a oublié qu’ils ne sont initialement nullement des noms communs, mais des noms propres : noms de famille de l’inventeur de l’objet en question ou nom imaginaire (mythologique, théâtrale, romanesque)… Voici la provenance des plus connus d’entre eux :

  1. Une poubelle, d’Eugène Poubelle, qui obligea les Parisiens à mettre leurs ordures dans les boîtes ainsi nommées
    Le mec s’appelle poubelle quand même. La honte.
  2. Un pantalon, de Pantalon, personnage de la commedia dell’arte
    Le truc que tu enfiles le matin là. « Mais non, pas ta femme, gros dégueulasse va ! »
  3. Un tartuffe, de Tartuffe, personnage de la pièce éponyme de Molière
    Un manipulateur hypocrite. « Un Sarkozy ? Oh laisse-le un peu tranquille celui-là à la fin ! »
  4. Un harpagon, d’Harpagon, personnage de « l’Avare » de Molière
    Un mec qui aime les sous. Mais les gros sous quoi.
  5. Du chatterton, de Jonathan Edwards Chatterton, inventeur de ce ruban adhésif
    Et non pas de la danse ringarde du même nom. Enfin presque du même nom.
  6. Du braille, de Louis Braille, inventeur du système d’écriture pour aveugles
    Et non pas pour sourds.
  7. Un bottin, de Sébastien Bottin, statisticien français
    Et non pas de Sébastien Folin, qui caractérise les présentateurs météos barbus et binoclards.
  8. Un dédale, de Dédale, personnage mythologique, créateur du labyrinthe qui enferma le Minotaure
    Pauvre p’tite bête. C’est pas humain d’enfermer les animaux comme ça, moi j’vous l’dis.
  9. Un macadam, de John Loudon McAdam, inventeur de cette technique de revêtement
    Que vous avez peut-être déjà eu l’occasion de fréquenter, après une beuverie bien salée.
  10. Un laïus, de Laïus, personnage mythologique et père d’Oedipe
    « Un discours quoi. Pourquoi tu dis pas « discours », tout simplement ? Prétentieux va. »
  11. Des céréales, de Cérès, déesse romaine de l’agriculture
    Et non pas de Laurent Cerrer, actuellement bien trop occupé par les soldes rue de Rivoli.
  12. Un sandow, d’Eugen Sandow, culturiste qui utilisait des lanières de caoutchouc pour ses exercices
    Y’en a qu’ont des vies sympas.
  13. Un sosie, d’après Sosie, un personnage de la pièce Amphitryon écrite par le dramaturge latin Plaute
    Association d’un sosie de Johnny à Plaute dans mon esprit. Sensation étrange.
  14. Un renard, de Renart, personnage d’un récit médiéval, le « Roman de Renart »
    Et non pas de Jules Renard, l’auteur de « Poile de carotte », qui n’était pas un renard, au sens premier du terme.
  15. Un atlas, d’Atlas, géant de la mythologie grecque qui fut condamné à porter le monde sur ses épaules
    Un peu comme le FMI. Sauf qu’Atlas fait correctement son taf, lui.

Et vous, vous en connaissez d’autres ?

Source et plus de noms : Wikipédia