Les différences culturelles entre le Japon et l’occident, sujet sans fin. On a des gros clichés sur la culture japonaise, comme les mangas, les jeux vidéo, les sushis, et encore plein de trucs bien relous qu’on répète tout le temps, mais les plus grosses différences entre eux et nous se trouvent ailleurs. Et quand un Japonais découvre notre culture, il a plein de raisons d’être surpris.

1. Les rues sont dégueulasses

Au Japon, les rues sont propres alors qu’il n’y a quasiment pas de poubelles. En occident, elles sont dégueulasses alors qu’on a des poubelles tous les dix mètres. Faut avouer que ça doit être un peu déroutant. On va pas faire de bashing envers l’occident, mais on peut reconnaître qu’on a un train de retard sur ce plan.

Source photo : Giphy

2. La bise en Europe et le petit "hug" américain pour se dire bonjour

Même si elle est différente selon les pays, on se fait souvent la bise en Europe. Aux States, c’est plutôt une petite embrassade. Il faut savoir que tout ça est beaucoup TROP CHOQUANT aux yeux des Japonais, pour qui ces gestes sont des rapprochements assez gênants, surtout avec un inconnu du sexe opposé. Dans le même genre, voir deux personnes se rouler des pelles dans la rue est très mal vu au Japon, alors que chez nous on en voit pas mal. Arrêtez de faire ça, vous faites pleurer intérieurement les célibataires.

3. On n'enlève pas nos chaussures en rentrant dans les maisons

Les appartements nippons ont tous un petit endroit pour déposer ses chaussures à l’entrée, alors quand ils nous voient rentrer dans une maison avec nos Stan Smith dégueulasses ils ne comprennent pas. Ce qu’ils ne savent pas, c’est qu’on a honte de nos chaussettes dépareillées et trouées.

Source photo : Giphy

4. Les occidentaux se regardent dans les yeux quand ils parlent

Si tu as une conversation avec un Japonais et qu’il ne te regarde pas dans les yeux, ce n’est pas parce qu’il ne t’aime pas ou qu’il veut s’enfuir en courant, c’est juste qu’au pays du Soleil levant c’est un contact qui est encore considéré comme trop direct et donc trop gênant. Tu peux t’amuser à te mettre systématiquement dans l’axe du regard de ton interlocuteur jusqu’à ce qu’il se crève les yeux pour ne plus avoir à endurer ce supplice. C’est pas très gentil mais c’est marrant.

5. Nos toilettes ne sont pas chauffantes

Les logements nippons sont pour la plupart équipés de toilettes high-tech qui ont des lunettes chauffantes et des jets d’eau pour nettoyer l’anus (on prononce « anu » s’il vous plaît). En arrivant chez nous, c’est donc la grosse déprime en apprenant qu’ils vont devoir faire leur affaire dans un lieu froid, sans âme, où tout plaisir est absent. En passant, nous aussi on veut des toilettes chauffantes.

Source photo : Giphy

6. Nos vidéos pornos ne sont pas censurées

Le Japon est un peu le pays de tous les fantasmes (jusqu’aux plus glauques parfois), mais c’est quand même interdit de montrer les organes sexuels des acteurs là-bas. Les nippons ont donc le droit à des vidéos floutées, et c’est quand même très loin de l’idée qu’on se fait d’un porno. Le jour où ils découvrent nos films, ils oublient tout de suite que nos toilettes sont nulles.

7. C'est l'anarchie pour monter dans le métro

Nous, quand on prend le métro, on rentre dans la rame un peu n’importe comment, souvent même sans laisser descendre les gens avant. Au Japon, on fait la queue pour monter dans l’ordre d’arrivée. Pas étonnant qu’ils soient quécho de nous voir nous battre pour monter dans le métro.

Source photo : Giphy

8. Les rues occidentales ont des noms

Trouver une adresse au Japon c’est la grosse misère : les rues n’ont pas de nom, tout est séparé en arrondissements, en subdivisions, puis en pâtés de maisons. Même eux galèrent souvent à trouver la bonne porte. Sur ce plan là, les Japonais sont surpris en bien quand ils mettent les pieds dans un pays occidental.

9. On a des conversations avec les gens qu'on ne connait pas

Quand on est coincé dans l’ascenseur avec quelqu’un, qu’on fait la queue à la boulangerie ou qu’on patiente dans la salle d’attente du médecin, on a tendance à échanger quelques mots (souvent sur le temps qu’il fait, oui.) Pareil, si on bouscule un passant, on lui dira « pardon », même si on pense « connard » dans notre tête. Pour les Japonais, c’est un peu étrange, notamment parce que dans leur pays on marque bien plus la différence entre quelqu’un qu’on connait et un étranger. DESOLE D’ETRE POLIS LES GARS. Non on rigole, on vous aime quand même.

Source photo : Giphy

10. Les magasins sont fermés la nuit ou le dimanche

C’est plutôt rare en occident d’avoir des magasins ou des tabacs ouverts toute la nuit et le dimanche, ce qui est étonnant pour les nippons qui ont les « konbini », sortes de supérettes ouvertes 24/24 qui vendent aussi des clopes. Nous on a juste des épiceries de nuit qui ferment à 2 heures et qui vendent des paquets de cigarettes à 10 balles. Tout de suite c’est pas le même charme.

 

On s’ennuierait quand même pas mal si on était tous pareils (ceci est un message de tolérance et d’amour.)

 

Source : Reddit (entre autres)

Pour bien te marrer, même en voyage, c'est Topito Voyage qu'il te faut.

Et sinon, t'as 2 minutes (allez 3) ? Alors découvre notre dernière vidéo !