Les Américains sont très différents des Français, on le sait et on en joue un peu parce qu’on adore se sentir supérieurs. Forcément, il y a des habitudes d’Européens qui choquent les Américains et ils mettent toujours un peu de temps à s’adapter. Mais au bout d’un moment, ils se rendent compte qu’on avait raison depuis le début.

Avoir un petit panier dans le pot de cornichons

Allez savoir pourquoi, le petit panier pour attraper les cornichons dans le bocal n’existe pas aux Etats-Unis (et les Américains envient les Français pour cette innovation exceptionnelle).

Pouvoir enlever les poignées des casseroles

C’est la marque française Cristel qui a inventé les poignées de casseroles amovibles et pour l’instant, cette innovation ne s’est que peu exportée. Les Américains sont subjugués devant une création aussi révolutionnaire, et on les comprend.

Faire des tas de miettes à la fin du repas

Sans même s’en rendre compte, la plupart des Français font des petits tas de miettes avec leurs mains à la fin du repas pour nettoyer leur place. Les Américains, qui n’ont pas l’habitude de manger du pain qui fait des miettes, trouvent ça étonnant et très mignon.

Bien s'habiller pour aller à l'école ou à la fac

Aux Etats-Unis, la plupart des lycéens et des étudiants se baladent en jogging, en claquettes, en leggings ou même en pyjama et c’est tout à fait normal pour eux. Alors forcément, ils ont l’impression d’assister à un défilé de mode quand ils voient des lycéens français s’apprêter pour aller en cours : ils ne comprennent pas à quoi ça sert.

Ne pas faire ses courses en pyjama

Les Américains et les Français ont un rapport aux vêtements bien différents. En France, on s’habille pour la journée avec des fringues qu’on aime et on les garde pour aller au bureau, au supermarché ou au restaurant. Aux Etats-Unis, on ne s’habille que pour faire des sorties ou pour travailler. Le reste du temps, on peut se balader en tenue d’intérieur et c’est pour cela que beaucoup d’Américains font leurs courses en pyjama.

Essayer d'avoir le moins de dettes possible

Aux Etats-Unis, c’est normal de vivre à crédit. Les prêts à la consommation sont beaucoup plus démocratisés qu’en France et tout le monde a deux cartes différentes : une carte de crédit et une carte de débit. En arrivant en France, les Américains sont étonnés de voir que vivre au-dessus de ses moyens est mal vu et que les Français n’empruntent que pour des gros achats comme une voiture ou une maison.

Se déplacer à pied

À part s’ils vivent à New-York, les Américains ne marchent jamais car leurs villes sont construites pour les voitures et non pour les humains. Quand ils débarquent en France et réalisent qu’ils peuvent aller faire leurs courses à pied, c’est un nouveau monde qui s’ouvre à eux.

Se déplacer pour acheter un produit en magasin

La plupart des Américains reçoivent des commandes Amazon tous les jours. Oui oui, tous les jours. Pourquoi ? Parce que s’ils réalisent qu’ils ont besoin de piles, d’un tournevis ou de lessive, ils vont le commander sur Amazon et le recevoir le jour même plutôt que de prendre leur voiture. Comme il y a beaucoup plus de petits commerces en France, on a le réflexe d’aller acheter en personne ce dont on a besoin.

Les pauses clopes intempestives

Les Américains fument beaucoup moins que les Français et la cigarette est beaucoup plus mal vue chez eux. Les Américains qui viennent travailler en France sont toujours étonnés de voir leurs collègues faire 6 ou 7 pauses clope dans la journée.

Étendre les vêtements au lieu de les mettre au sèche linge

La plupart des Américains qui viennent étudier en France n’ont jamais étendu de linge de leur vie. Chez eux, on met tout dans le sèche-linge et on fait des lessives tous les jours. La patience, c’est pas trop leur truc.

Avoir des volets sur toutes les fenêtres

Beaucoup d’Américains n’ont pas de volets aux fenêtres de leur maison et se contentent de rideaux. Peut-être parce qu’ils ont peur du noir, qui sait…

Passer des heures au restaurant

Pourquoi les Américains ne restent pas aussi longtemps à table que les Français ? Déjà, parce que le repas est pour eux un moment pour se restaurer alors qu’il est vu en France comme un moment de partage. Mais ce n’est pas tout : Aux Etats-Unis, les serveurs sont payés au pourboire ; ils ont donc tendance à presser les clients pour qu’ils laissent leur table à de nouvelles personnes qui donneront un nouveau pourboire.

Le peu d'endroits où on peut commander depuis sa voiture

En France, les seuls endroits où on peut commander au « drive » sans sortir de sa voiture, ce sont les fast-foods. Aux Etats-Unis, c’est beaucoup plus courant et il y a des « drive » dans la plupart des commerces.

Ne jamais remplir les verres de vin

Aux Etats-Unis, les gens se servent du vin comme on servirait une bière : pas plus haut que le bord. Alors forcément, ils ont droit à des regards outrés quand ils vident la moitié de la bouteille dans leur verre devant des Français. Quel sacrilège…

Manger les frites avec de la mayonnaise

Même si les Américains aiment beaucoup la mayonnaise, ce n’est pas une sauce qu’ils mettent généralement dans les frites : ils privilégient la sauce Ranch (une abomination si vous voulez mon avis) et le Ketchup. La question qui persiste, c’est pourquoi le McDo américain propose de la mayo alors qu’on nous le refuse en France ?

Un truc fou que j’ai découvert en vivant en France, c’est que les Français mangent leurs frites avec de la mayonnaise et c’est délicieux.

Ce contenu n'existe plus

"*TUIUIUIUIUIU* Oui allô ? / Oui ce serait pour signaler un lien disparu / Ok on envoie nos équipes d'enquêteurs sur le coup"

Evidemment, l’inverse est tout aussi vrai : les habitudes Américaines choquent TOUJOURS les Français parce que les trucs normaux aux Etats-Unis sont vraiment bizarres pour nous.