Si tu vis en France, tu connais forcément le sport national qui est de se plaindre, tout le temps et très fort. Heureusement, il y a aussi des Américains qui excellent dans ce domaine et @baddanadanabad en fait partie. On se plaint, on raconte des anecdotes drôles et voilà, la journée est déjà finie. À la semaine prochaine !

1. Est-ce que j'ai un Kleenex ? Tu t'es cru où, dans un palace ? Tiens, une serviette en papier de Chipotle

2. J'ai demandé à une fille très jolie 'Tu l'as acheté où ton pantalon de yoga, il est trop beau' et elle a répondu 'Sur Amazon mais je le recommande pas, c'est de la mauvaise qualité. Il a juste l'air bien parce que j'ai un corps de ouf". Merci pour ton honnêteté belle gosse

3. Mon copain saigne du nez le premier jour de mes règles, c'est ce que j'appelle un allié

4. Est-ce que j'ai peur de l'abandon ? Ma meilleure amie depuis 20 ans ne m'a pas répondu pendant 5 minutes et j'ai vérifié si elle ne m'avait pas unfollow

5. Je suis désolée mais s'il y a une bougie sur la table au resto, je dois souffler dessus. J'aime trop les anniversaires

6. Non j'ai jamais "répandu de rumeurs" sur toi, je "contribue aux mythes et légendes qui t'entourent", je t'en prie.

7. J'ai pas encore 30 ans mais mon niveau d'énergie se rapproche plus de celui de quelqu'un d'environ 100 ans. Si tu m'invites à faire un truc autre que manger et regarder la télé entre midi et 18h, je vais juste dire non

8. Je déteste quand un truc horrible arrive à quelqu'un que j'aime pas parce qu'après, on peut plus dire du mal de cette personne sans se sentir coupable. Voilà pourquoi que je ne souhaite que du bonheur à mes ennemis pour pouvoir continuer à les haïr

9. J'adore être proche de la trentaine, j'ai bu un seul verre de plus que d'habitude hier soir et j'ai du passer toute la journée dans mon lit. J'ai l'impression d'avoir le choléra au lieu d'une gueule de bois

10. Ils ont confisqué ma weed à Disneyland... Tant pis pour eux, maintenant je vais être de mauvaise humeur et même dire des gros mots devant des enfants

Si tu ne comprends pas bien les tweets en anglais, j’espère que tu as apprécié les traductions. On se saigne pour vous, vous savez…