Vous avez eu cette chance, vous avez eu des places et c’est parti pour la grand messe du football en Russie. Un voyage qui s’annonce déjà magique à condition de respecter certaines règles. Parce qu’en Russie, il y a des choses avec lesquelles on ne déconne pas, on vous a concocté une petite liste de phrases qui devraient vous être utiles en cas de pépin.

1. "Ya ne gomoseksualist" --> "Je ne suis pas homosexuel"

Niveau d’utilité : 250%.

2. "Chechenskiye dissidenty - terroristy"--> "Les dissidents tchétchènes sont des terroristes."

Niveau d’utilité : 95%.

3. "Ya lyublyu Vladimira Putina"--> "J'aime Vladimir Poutine"

Niveau d’utilité : 120%.

4. "Krym vsegda byl russkim" --> "La Crimée a toujours été russe"

Niveau d’utilité : 600%.

5. "Ya ne oppozitsionnyy zhurnalist" --> "Je ne suis pas un journaliste d'opposition"

Niveau d’utilité : 2000000000000000000000000000000000%.

6. "KGB dolzhen poluchit' Nobelevskuyu premiyu mira" --> "Le KGB mérite de recevoir le prix Nobel de la Paix"

Niveau d’utilité : 94%.

7. "Ya podderzhivayu rossiyskuyu futbol'nuyu komandu, yedinstvennuyu na urovne" --> "Je soutiens l'équipe de football russe, la seule qui soit au niveau"

Niveau d’utilité : 100%.

8. "Fementsy - terroristy" --> "Les Femen sont des terroristes"

Niveau d’utilité : 100%.

9. "Vladimir Putin krasiv i silen" --> "Vladimir Poutine est beau et fort."

Niveau d’utilité : 130%.

10. "Yevropeyskiy soyuz ne delayet nichego, krome kak vysmeivat' Rossiyu" --> "L'Union européenne ne fait rien qu'à se moquer de la Russie"

Niveau d’utilité : 175%.

11. "Gulag, oni zasluzhili" --> "Le goulag, ils méritaient quand même un peu"

Niveau d’utilité : 18%, mais ça mange pas de pain.

Et si tu as besoin, on te file aussi des insultes en russe pour te sortir de toutes les situations (si « se sortir d’une situation » veut dire se faire casser la tronche par un Russe musclé)