Parfois, ce ne sont pas vos collègues et encore moins vos amis qui vous spoilent la trame d’un film. Il arrive que le titre se suffise à lui-même pour qu’on sache à quoi s’en tenir ou même que l’affiche du film spoil la fin. C’est un peu con, mais ça a au moins le mérite d’être clair.
L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (2007)
L’autre titre possible : « Qui est le fourbe qui a tué Jesse James ? »
![](https://i.topito.com/1Gtt7tdLZcipJVOHpH_YStnRrjwD97R05D0wSkvlrZw=/670x1005/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fjesse.jpg)
Ça commence par la fin (2010)
L’autre titre possible : « Ça ne commence pas forcément par le début, mais peut être que si en fait, qui sait ? »
![](https://i.topito.com/SY1Urpl49dwg9d7dLtYHtkQGyJF0ON1IKxnvhRNSuQI=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Ffin.jpeg)
N'oublie pas que tu vas mourir (1995)
L’autre titre possible : « Destinée »
![](https://i.topito.com/-V8AJw-L4PFU37PmCJC0nTNV6Nd4fwq4RCh78ljeeZs=/670x938/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fmourir.jpg)
L'Assassin habite au 21 (1942)
L’autre titre possible : « On connaît l’adresse du tueur, mais c’est plus ou moins un détail »
![](https://i.topito.com/O26PwYxTxSqTWpSQ2t0MJZZ17c6gNId2RXeNldFCE-4=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2FL_assassin_habite_au_21-480x640-1.jpg)
L'histoire sans fin (1984)
L’autre titre possible : « Le livre qui rend fou »
![](https://i.topito.com/COOlrhL_rLoTZzpDJJnbujXSQFX8NOJzQSXcFHg2-sc=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fhistoire.jpeg)
Titanic (1997)
L’autre titre possible : « Un voyage en paquebot qui peut plus ou moins bien se dérouler »
![](https://i.topito.com/v7irLtBkHZWkhu9Db4bCiU0JuzUWEdPpPSMcN5hsfNQ=/670x858/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2F8129a7-9A7L._AC_SL1500_.jpg)
Delphine 1, Yvan 0 (1996)
L’autre titre possible : « Julie se prépare pour son match avec Valérie »
![](https://i.topito.com/wLwwesQAomftsI1FqpEN-i9ImmfrvWGshPeBNd4hZ68=/670x927/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fivan.jpg)
There Will Be Blood (2009)
L’autre titre possible : « Pour une poignée de pétrole »
![](https://i.topito.com/cubXPK9gEiDU1gGzO4A8XB8wiMFu2mS-8TB_zBi9WcE=/670x946/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fblood.jpg)
L'arnaque (1973)
L’autre titre possible : « Quelle drôle d’affaire » (ça donne pas envie, mais ça spoil pas)
![](https://i.topito.com/hVoVj3dS0iXAXJXQU23hPTeWoEiFTA2FQ_ndXuIN0Iw=/670x947/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Farnaque.jpg)
Trois zéro (2002)
L’autre titre possible : « Match déséquilibré » ou « Même à sa sortie le film était nul »
![](https://i.topito.com/VB071WbrZmVSUnyHogYv2u2mHt47iZCfKS4rs6HqkA0=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Faff3.jpg)
L'amour dure trois ans (2012)
L’autre titre possible : « CDD non renouvelable »
![](https://i.topito.com/UxTJbhIKfRpR6dwYdmfQiv9kY5y365olCBEBQ8YiCIE=/670x1005/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Ftroisans.jpeg)
Le train sifflera trois fois (1952)
L’autre titre possible : « Le train était un arbitre »
![](https://i.topito.com/dT7ZhNUeebkquPnmxzN3G3Be29QRKj5TlkVrc-PcHf4=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2F20292498.jpg)
Les Évadés (1994)
L’autre titre possible : « À l’ombre de Shawshank » (le titre québécois beaucoup plus proche du vrai titre)
![](https://i.topito.com/DUQV3TkIkrd927_d02DT55Nv97IBBrOF2YyOgIO9lh8=/670x1005/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fevades.jpeg)
Virgin Suicides (1999)
L’autre titre possible : « Devine qui ne vient pas dîner »
![](https://i.topito.com/HJKeF77KcIJAnWq31wxZ53UTbV8pHZmfoRuTr0g7ynM=/670x994/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2F41FT5OckJTL._AC_.jpg)
L’Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (1897)
L’autre titre possible : « Nous sommes désolés pour ce retard »
![](https://i.topito.com/rj44yE_9PU5p1xbmgcUxRbNeKMT7Fz37ommTSeK2i3Y=/670x1005/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Faffich_25753_2.jpg)
4 mariages et un enterrement (1994)
L’autre titre possible : « Ne retire pas ton costume tout de suite »
![](https://i.topito.com/-9lKnKgN7dL6ydQweOb00QcnHrv1LrxtYAP5PZB065c=/670x911/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fmariage.jpeg)
(500) jours ensemble (2009)
L’autre titre possible : « Date de péremption »
![](https://i.topito.com/PnXMtK7sd1ZI8WCCQtJD_9kl9IklDwquU4BS7bjSYVY=/670x1004/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fensemble-scaled.jpeg)
Twelve Years a Slave (2014)
L’autre titre possible : « L’horrible vie d’un esclave »
![](https://i.topito.com/iXz4t78m-ZU_zmrwq8BIUEi8MyEZs8_P8X_1Rvw6Qpo=/670x947/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fslave.jpeg)
Des serpents dans l'avion (2006)
L’autre titre possible : « Le vol aura du retard »
![](https://i.topito.com/TNuS44M27Zj8LgwcV59xTUL93pWTrSlb0pVlSnq6Ft0=/670x670/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fserpent.jpg)
Le Crime était presque parfait (1955)
L’autre titre possible : « Qui a fait le coup ? »
![](https://i.topito.com/C8hInAElJjmPeutceCJQNfqm9yonE6zxctOg6mCX69o=/670x922/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fcrime.jpeg)
John dies at the end (mais là c'est vraiment fait exprès - 2013)
L’autre titre possible : « John, c’est le nom du héros »
![](https://i.topito.com/7Co6AHoUnScNlfST7t-AmWktUTqt7upmo8e1xiRNuq0=/670x954/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fjohn.jpeg)
Retour vers le futur (1985)
L’autre titre possible : « Pimper sa voiture en dix leçons »
![](https://i.topito.com/n_GFGwrGGASji9nf79URwr2DHNgxLa685Jb29tYgOVg=/670x910/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Ffutur.jpeg)
Le Dernier samouraï (2004)
L’autre titre possible : « Le dernier des Mohicans » (Ah non du coup, c’est con sinon ça spoil deux films)
![](https://i.topito.com/Htxuh2ARdiBvuT1rjNiuQgKWbaNpJLWh-tfybBEU8XA=/670x893/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2F18369417.jpg)
L'Associé du diable (1998)
L’autre titre possible : « Menteurs de père en fils »
![](https://i.topito.com/M6LBaovD0cGwc9U1RWnZ47BLh3gJCPuyBBYx_UByYU0=/670x1005/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fdiable.jpeg)
Bonus : Sixième Sens (traduit en Chine par "C'est un fantôme")
L’autre titre possible : « Sixième Sens », c’était très bien comme ça.
![](https://i.topito.com/vCbWQdOQ2TEvDlTdv_zqzBV4xmpnb_KLiteUJJMcLmU=/670x958/smart/filters:fill(white):format(webp):quality(70)/https%3A%2F%2Fmedia.topito.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2Fsixieme.jpeg)
Évidemment, y’en a plein d’autres.
Sources : SensCritique, Allociné.