Salut mes petits bouchons de liège, on a découvert le meilleur compte insta de tous les temps : @Punhubonline. En se basant sur des images shutterstock, ce p’tit rigolo détourne les situations du quotidien avec un humour ébourrifant. On vous a sélectionné celles qui étaient le plus facilement traduisibles en français mais si vous avez fait anglais LV8 vous serez tout à fait à même d’en saisir la subtilité, promis.

- Bonjour, puis-je avoir votre commande ? - Non c'est la mienne.

- On va lui mettre une couronne. - Mais tellement ! - Voilà une reine qui déchire.

- C'est votre colonne vertébrale. - Remettez-la dans mon dos bordel.

- Mon nom est Juste. - Je n'ai pas demandé. - Juste Aukaou.

- Appelle moi une ambulance. - "Une ambulance".

- Votre femme dit que vous ne lui achetez jamais de fleurs, c'est vrai ? - Pour être honnête je ne savais pas que ma femme vendait des fleurs.

- Chérie, est-ce que je t'ai déjà dit une fois que tu cuisinais bien ? - Non bébé. - Alors pourquoi tu continues ?

- Je voudrai acheter un bagel avec de la crème. - Désolée, non ne prenons que du cash.

- J'ai cassé mon bras à 3 endroits. - Eh bien arrêtez de vous rendre dans ces endroits.

- Peux-tu prendre un cadeau pour Sarah ? Elle attend un bébé. - Bien sûr. - Vous avez des goûts bizarres.

- Pouvez-vous expliquer les blancs dans votre CV ? - Je pense qu'ils sont dus à la barre espace.

- S'il vous plaît essayez de ne pas avoir d'érection David. - Mon nom est Steve. - Je sais, je suis David.

Etes-vous nerveux ? - Oui. - C'est votre première fois ? - Non j'ai été nerveux d'autres fois.

- Papiers ? - Ciseaux - Oh merde, c'est bon circulez.

- Je crains que votre opération ne vous ait rendu aveugle. - Je vois. - Ah cool, oubliez ce que je viens de dire alors.

Comment préparez-vous votre poulet ? - Rien de spécial, on lui dit juste qu'il va mourir.

- Comment avez-vous trouvé votre steak monsieur ? - Il était juste à côté des frites.

- C'était super ce soir, on devrait dîner à nouveau ensemble ? - Je n'ai plus faim.

- Ma femme va accoucher, que dois-je faire ? - C'est son premier enfant ? - Non c'est son mari.

- Désolée de vous avoir fait attendre - Ce n'est pas un problème, je suis patiente.

On vous le dit et le redit, suivez cette personne illico presto @Punhubonline.