2018 est une année importante, car c’est l’année où j’ai 28 ans. Et j’ai remarqué qu’entre aujourd’hui et il y a 20 ans, bien des choses ont changé, et je pense que certaines phrases seraient incompréhensibles il y a deux décennies. Chacun prend sa loupe et on regarde ça de plus près.

"J'ai aimé cette photo sans faire exprès"

En 1998 : genre on te montre une photo développée et tu réponds « j’aime bien » alors qu’en fait tu n’aimes pas.

"Ma fille m'a unfollow car j'ai répondu à sa story"

En 1998 : donc ta fille te suivait dans la rue et te racontait une histoire, et comme tu as réagi à son histoire, elle s’est arrêtée de marcher derrière toi ? C’est bien ça ?

"Tu rentres en Uber ou en segway ?"

En 1998 : rien compris, ce sont des voitures allemandes ?

via GIPHY

"La flemme de sortir, ce soir je fais Netflix and chill"

En 1998 : à l’époque, Netflix est encore une entreprise de location et livraison à domicile de DVD. Du coup il faut s’organiser pour avoir le film le bon soir.

"Faut que je recharge ma cigarette"

En 1998 : hein ?

"Faut que je recharge mon livre"

En 1998 : t’es bourré ?

"Faut que je recharge ma montre"

En 1998 : remets juste des piles.

via GIPHY

"C'est bon, j'ai tout enregistré dans le Cloud"

En 1998 : dans le nuage ? J’appelle la police.

"Tu partages la vidéo sur ton mur et promis je te mets un emoji coeur"

En 1998 : totalement incompréhensible.

"J'ai maté xxxDarkEscalatorxxx en streaming sur Twitch, il a fait que du Top 1 sur Fortnite c'était lourd"

En 1998 : là il faut faire jeux vidéo LV2 pour comprendre la phrase.

via GIPHY

"J'ai reçu une dick pic"

En 1998 : j’ai reçu une carte postale et il y a en photo la bite d’un mec que je ne connais pas.

"On s'est rencontré sur Tinder, elle m'avait fait marrer en m'envoyant un gif

En 1998 : une gifle ? Ça doit faire mal, mais si c’est ton délire je respecte.

"T'as acheté le maillot 2 étoiles de la France ?"

En 1998 : il n’y qu’une seule étoile sur le maillot de l’équipe de France mec. Mais tkt en 2002 on va faire du lourd.

"Tu as téléchargé l'appli sur ton Android ?"

En 1998 : les androïdes n’existent pas, sauf dans Dragon Ball.

"Covfefe"

En 1998 : tu veux du café ?

Source : Reddit