Les nains du Cantal doivent défendre leur royaume attaqué par les Hommes du Nord. Mais Thorin, le roi du Cantal, ne pourra faire face au Puy de Dôme sans aide... accompagné de Bilbon le Hobbit et de Gandalf le magicien, il devra aller quérir l'aide de tous les Cantaliens. Mais les villageois de Boisset viendront-ils en aide au roi du Cantal ? Thorin arrivera-t-il à rallier le Seigneur de Marcolès à sa cause ? Et de quel côté se situe réellement le Seigneur d'Aurillac..?
Derrière cette bande-annonce se cache une belle promotion du Cantal avec les voix françaises officielles du Seigneur des Anneaux. Ah ils sont bons ces Auvergnats !