Il y a des mots comme ça sur lesquels on bute irrémédiablement. Pourtant ils sont pas bien compliqués ces mots. Ils sont même pas spécialement piège. Ils sont courants, on les voit, on les retient, on les connaît aussi bien que l’on connaîtrait un chinchilla qu’on aurait adopté bébé et avec qui on aurait vécu une folle histoire d’amour. Serais-tu un gros nul en orthographe (tu peux faire le quiz pour le savoir) pour ne jamais te souvenir si on met un m ou deux ? Un h ou pas ? Et si y’en a un, je le mets où ? Et encore, on ne parle pas des mots compliqués à écrire au pluriel.

"Accueil" et non "acceuil"

Rien à faire ça imprime pas, rien de logique dans cette affaire donc tout ce que je peux vous conseiller c’est de l’épeler et de l’apprendre par cœur en le marmonnant tous les soirs avant de se coucher. Après, ça peut faire un peu flipper votre entourage, j’en conviens. Même topo avec le verbe cueillir.

"Kouign amann" et non "kouigne à man"

Autant de beurre que de fautes. Personnellement, je préfère le manger que de l’écrire.

"Reblochon" et pas "Roblochon"

Mais pourtant à la prononciation, on entend « roblochon » c’est normal c’est plus simple à articuler que « reblochon » mais faut toujours qu’on nous cherche des noises.

"Rhododendron" et non "rododindron"

Fort heureusement, on n’a rarement affaire à ce mot.

"Coccyx" et non "coquecisse" ou "coq 6"

Sinon, pour faire simple, on peut aussi dire « le truc qui fait mal quand un fdp vire ma chaise à la dernière minute et que je me pète en tombant par terre et en me foutant la honte devant toute l’assemblée ».

"Trottinette" et pas "trotinette" ni "trottinnette"

Tu peux pas faire du vélo comme tout le monde ?

"Atterrir" et non "aterrir"

Autant le double « R » est assez logique,il suffit de penser à la terre, mais le double « T », là ça m’échappe. SURTOUT que pour l’équivalent aquatique « amerrir », on garde le double « R » alors que la mer ne s’écrit pas la « merre » et on le double pas le « M ». En revanche, pour « alunir » ou ne double ni le « N », ni le « L ». Allez y comprendre quelque chose.

"Parallèle" et non "paralelle"

Je sais pas ce qui me retient de mettre trois « L » sur chaque.

"Appeler" et pas "apeller"

Bon en fait, je vais envoyer un texto, c’est mieux.

"En l'occurrence" et non "en l'ocurrence"

Mais quelle idée d’utiliser cette expression aussi ?

"Méditerranée" et pas "Méditerannée"

De toute façon, moi je préfère l’Atlantique.

"Intéressant" et non "intérressant"

Là le piège réside dans l’envie de mettre un double « R » parce qu’on retrouve « terre », sauf que ça n’a rien à voir avec le mot terre.

"Magazine" et pas "magasine"

Trouble logiquement du à la confusion avec le mot « magasin ». Mais alors si on achète des magazines dans un magasin, pourquoi on met pas des « z » partout ? ARG je n’en peux plus, je souffre, je meurs.

"Coordonner" et non "cordonner"

En fait les deux existent sauf que c’est le cordonnier qui cordonne (il travaille la corde quoi), et le coordinateur qui coordonne. Dans un cas comme dans l’autre ils prennent deux « N » comme ça pas de jaloux.

"A fortiori" et non "à forciori"

A fortiori faudrait que ça commence à rentrer.

"Dilemme" et non "dilemne"

Très étrange, avec notre esprit tordu, on est tenté de complexifier le seul mot qui ne demande pas une orthographe trop compliqué.

"Pyrénées" et non "Pyrénnées"

Mais j’ai dit que je préférais l’Atlantique bordel !

"Colline" et non "colinne"

Je me sens pousser deux ailes.

"Cirrhose" et non "cyrose"

Très dur à dire un verre à la main.

"Cauchemar" et non "cauchemard"

C’est la faute à « cauchemarder » ça, à chaque fois, il nous la met à l’envers.

"Etc" et pas "ect"

Faut dire que c’est pas clair parce que dans « Et Cetera », il y a un T avant ET après le C. Mettez-vous d’accord, flûte à la fin !

"Gonorrhée" et pas "ghonorrée"

Dans tous les cas, je vous souhaite de ne jamais choper cette saloperie.

"Synonyme" et pas "sinonyme" ou "synonime"

Les I et les Y dans un même mot, c’est vraiment un truc qui peut te causer de l’anxiété jusqu’au trauma.

"Gaufre" et pas "gauffre"

Ça me semble tellement irréel que gaufre n’ait pas deux F. Ce mot était pourtant fait pour ça. Mais que fait l’Académie Française ???

"Serpillière" et pas "serpillère"

Un vilain I trompeur qu’on devrait carrément bannir de l’alaphabet pour cet affront.

"Vinyle" et pas "vynile"

Et attention à ne pas mettre du PVC sur votre tourne-disque hein mdrrrr.

"Diarrhée" et pas "Diarhée"

Vu le temps que vous passerez sur les chiottes si vous en chopez une, vous aurez le temps d’apprendre à bien orthographier ce mot.

"Ecchymose" et pas "equimose" ou "ecchimose"

Et encore moins « esquimau ». Faut pas pousser.

"Apathie" et pas "Apatie"

Et laissez-moi vous dire que ça n’a rien à voir avec Jean-Michel, le chroniqueur de Quotidien.

"Ornithorynque" et pas "ornithorinque"

Déjà qu’elle n’est pas aidée par la nature, cette brave petite bête, si en plus on écorche son nom à chaque fois qu’on l’écrit, elle n’est pas sortie du sable.

"Presbytie" et pas "presbitie"

Faut des lunettes pour lire correctement ce mot même si vous avez 11/10 à chaque œil.

"Dissonance" et pas "disonnance"

J’en suis complètement sonné.

"Graffiti" et pas "Graffitti"

Écrivez juste « NTM », ça sera déjà très bien.

"Sollicitude" et non "solicitude"

Eh ui, faut pas prendre exemple sur le mot « solitude », ce truc qu’on ressent quand on envoie un mot d’amour à son crush et qu’il répond « Vu. Merci. ». Ça m’est arrivé avec Benoît Hamon.

"Épellation" et pas "épélation"

Attention, ne commencez pas à sortir vos rasoirs et votre cire, ça n’a aucun lien.

"Schmilblic" et pas "chmilleblik"

Un mot qui colle complètement à sa définition. C’est fort la langue française.

"Hippopotame" et pas "hipoppotame"

Dans tous les cas, ne vous en approchez pas, sinon vous allez finir cisaillé en deux.

"Plinthe et pas "plainthe"

Je vais porter plainte.

"Bicyclette" et pas "byciclette"

Plus tu pédales moins vite et moins t’avances davantage. Ou je sais pas, moi je préfère le roller.

"Parmi" et pas "parmis"

Qu’on confond souvent avec « permis », ce truc que j’ai loupé un prenant un sens interdit sur un parking, woupsi.

"Serrurier" et pas "serurrier"

Il serait temps que les double R grandissent et arrêtent de nous casser les noix.

"Choper" et pas "chopper"

Restez sur une chope de bière, ça vaut mieux.

"Hystérie" et non pas "istérie", "histairy" ou "limonade"

On n’est clairement pas sur le même registre.

"Éthylotest" et pas "Étilothtest"

Parce que ça vient de « éthyle », le fameux dérivé de l’éthane. Rien à voir avec le prénom Ethan par contre.

"Obnubilé" et non "omnibulé"

Contrairement à ce qu’on peut le lire dans certains passages de très mauvais livres.

"Diptyque" et non "Dyptique"

À ne pas confondre avec « dick pick », sinon, vous risqueriez d’avoir des problèmes.

"Kaléidoscope" et non "caléïdoscaupe", "klaédicoscope" ou "catapulte".

C’est pas du tout les mêmes mots en fait, arrêtez de faire n’importe quoi.

"Susurrer" et non "sussurer"

Apprenez à bien l’écrire ou susurrez à l’oreille de votre partenaire l’épellation de tous les mots ci-dessus. Je vous laisse choisir.

Enfin on est d’accord qu’on devrait changer l’orthographe de certains mots pour que ce soit plus simple.

Top envoyé par David, inspiré par l’excellent Stéphane Ribeiro et son « livre de mes listes ».