Tu veux déprimer un peu avant de débuter cette journée ? Eh bien voici quelques illustrations de Xibang, un artiste qui agit sur Instagram. Au programme des petites cases faciles à lire avec une traduction que je fournis grâce à mon Anglais LV2.

1. "Papa tu joues avec moi au football ?"

2. "Je suis triste. La nourriture me rend heureux. J'ai trop mangé. Maintenant je suis gros et triste."

Food are you my friend or enemy dammit

A post shared by Seebangnow (@xibang) on

3.

Near and far

A post shared by Seebangnow (@xibang) on

4. "Est-ce que j'ai été un bon chien ?"

– Non. On m’a dit que tu étais le meilleur.

Death and the dog - print available at society6! Link in profile

A post shared by Seebangnow (@xibang) on

6. "Abruti de chien, ton maître est mort il y a longtemps, pourquoi tu l'attends ici ?"

-Comme ça il ne sera pas oublié.

9. "Bienvenu dans notre équipe. Lui c'est Jake notre manager, essaie de pas trop l'énerver."

-Parce que les éléphants n’oublient jamais ?

-Non parce qu’il est Scorpion.

 

Source : https: Xibang