Généralement, on est capable de faire la différence entre une comédie avec Dany Boon et un film d’horreur espagnol. Généralement. Parce que, finalement, tout ça est une question de contexte et de musique derrière. Finalement, les émotions, c’est un spectre, et un spectre on peut le parcourir vite. College Humor l’a bien noté.

1.

Marrant : un costume pour bébé.

Flippant : un costume de bébé. « Change moi papa »

2.

Marrant : faire des drôles de têtes.

Flippant : fabriquer des drôles de têtes. « Personne ne doit me reconnaître… ! »

3.

Marrant : la magie. « C’est cette carte-là ? »

Flippant : la magie noire. « Et maintenant nous allons sacrifier une vierge pour verser son sang… »

4.

Marrant : un bon gros rire.

Flippant : un bon gros rire au mauvais moment.

Franchir le Rubik’s Cube.

Source : College Humor