
Oui, un écrivain aussi a le droit d’être fatigué. Il a droit d’écrire trop tard le soir, et de se mélanger un peu les pinceaux. Et du coup, ça donne quelques phrases un chouilla étrange…
- Victorine continua sa lecture en fermant les yeux: (Édmond About, Les Mariages de Paris)
- La main de cet homme était froide comme celle d’un serpent: (Ponson du Terrail, Rocambole)
- [La femme de chambre] lui cria deux mots à voix basse: (BALZAC, La Muse du département)
- Et le désir s’accroît quand l’effet se recule: (Corneille, Polyeucte)
- Ah! Ah dit Don Manoël en portugais: (A.Dumas, Le Collier de la reine)
- Il est onze heures, répéta le personnage muet: (Honoré de Balzac, La Bourse)
- Je n’y vois plus clair, dit la vieille aveugle: (Honoré de Balzac)
- Je ne l’avais jamais revu depuis sa mort: (Paul Hervieux – La figure filante)
- Il avait 77 ans et en paraissait facilement le double: (Léopold Stapleaux – Les Ingénus de Paris)
- Dans cette famille, ils étaient stériles de père en fils: (Alain Headson)
Et vous, vous en connaissez d’autres ?
Top écrit par PyongYang
Source : Amphilodie
Crédits photo (creative commons) : Rusty Boxcars



30 commentaires
preum’s !!!
Sinon, certains sont sûrement fait exprès
Mythique !
Y a pas des contrepèteries dans certaines ?
Le contenu du top est sympa, mais le titre est assez mal choisi dans la mesure où pour la plupart ce ne sont pas des erreurs.
Certains sont sûrement fait exprès
mais je me demande si y’a pas des contrepèteries dans certaines ?
Quoi qu’il en soit, le contenu du top est sympa, mais le titre est assez mal choisi dans la mesure où pour la plupart ce ne sont pas des erreurs.
La 4 est une figure de style, un kakemphaton. Mais on ne peut vraiment savoir si c’est volontaire ou non
Polo, tu as le dont de répété tout les commentaires avant toi.
Sinon très bon top.
AHHH moi je cherchais des fautes d’orthographes :)
Mais c’est un excellent top ! (comment s’appellent ces figures de styles ? )
La 9 est plausible, le mec peut avoir l’air d’être une momie ou un vieux cadavre de 154 ans…
Ce sont des licences littéraires et non des erreurs d’écrivains =°
Ah! Ah dit Riko en lisant ce topic !
Bien sûr on ne peut pas savoir si c’est volontaire ou pas, mais on peut penser qu’il s’agit d’erreurs dans la mesure où dans la plupart des cas, il s’agit d’auteurs qui écrivaient beaucoup et très vite…
En anglais! (suite de Riko)
La 4 est fait est exprès ! le désir accroit quand les fesses reculent …
Franchement, penser que ce sont des erreur est douter de la capacité des écrivains, des correcteurs, des éditeurs et bien d’autres encore…
En résumé : « C’toi l’erreur ! »
PyongYang… comment dire, au début j’était pas sur de ton manque de culture… ensuite j’ai lu ton commentaire et nul doute..
C’est même assez révoltant, d’avoir sécher l’intégralité de tes cours de français, à la rigueur la seule chose qui peut te sauver, c’est la consonance de ton pseudo…
Quoiqu’il arrive ce top et l’un des plus médiocre que j’ai lu..y’a pas des admins qui lisent ça avant ?!
@ Jadee : je crois que le fin mot de cette discussion est qu’on ne pourra jamais réellement savoir si ces « erreurs » sont volontaires ou non, le titre du top est peut être mal choisi, quoi qu’approprié à mon sens, mais ce qui importe c’est plutôt son contenu, non ?
@ Kwak « Troll » 66 : Je suis vraiment navré que le top ne t’ai pas plu. Tu peux toujours changer de site, ou aller te promener, ou regarder un autre top que sais-je. Concernant ta remarque sur les incartades à mon assiduité lors de ma scolarité, je préfère ne pas répondre et te laisser avec tes a-priori, ton agressivité, et – surtout – tes deux fautes de conjugaison (« avoir sécher », « j’était ») et ton utilisation aléatoire de la virgule.
Oui pardon j’ai fait deux fautes et alors ? je me suis dit que comme tu aimais bien les erreurs…
Bref si t’as juste mes deux fautes et ma virgule pour m’attaquer c’est ton problème !
Par contre je cite:
>>je crois que le fin mot de cette discussion est quon ne pourra jamais réellement savoir si ces « erreurs » sont volontaires ou non<<
Sincèrement je ne veux pas être méchant mais ne persiste pas.. Ce sont de grands ÉCRIVAINS, et ce sont des FIGURES DE STYLE.
Ps: le Site me plait bcp, et ton top je suis obligé de le lire pour me faire un avis, et à priori, y aurait une rumeur, comme quoi, les commentaires étaient prévus à cet effet ! ( et j'ai mis plein de virgules !)
Déjà, celui qui attaque (sur la culture, le séchage de cours, etc), ce n’est pas moi. Mais passons.
Tu as ton avis. Le mien, c’est que, dans une uvre (même écrite par un grand écrivain, nous sommes d’accord sur ce point), il est parfaitement possible que des erreurs se glissent. Et quand (si) ça arrive, c’est rigolo.
Et ça ne remet en rien en cause le talent de l’écrivain ou quoi que ce soit.
Le débat est clos je crois.
Non mais même si ça parait présomptueux, c’était pas un débat..
« Sincèrement je ne veux pas être méchant mais ne persiste pas.. Ce sont de grands ÉCRIVAINS, et ce sont des FIGURES DE STYLE. »
C’est précisément ce que je pense. Je n’ai pas vu une seule erreur dans ce top.
Par contre, je veux bien considérer l’intégralité des phrases de la saga Twilight comme une immense erreur littéraire. *rires*
Je ne voudrais pas donner l’impression de défendre ce top bec et ongles, car cela n’en vaudrait pas réellement la peine, mais vous semblez considérer que les grands écrivains français étaient des surhommes incapables de commettre une erreur. Mais je pense que cela revient à les surestimer : tout le monde peut faire des erreurs. Lorsque l’on s’appelle Balzac ou Dumas et qu’on est capable d’écrire des centaines de pages par jour à la simple lumière d’une bougie, voire même de dicter le texte à des copistes (comme ce fut le cas pour la Chartreuse de Parme, entièrement dictée par Stendhal qui était cloué au lit, ou pour les derniers tomes de la Recherche du Temps Perdu de Marcel Proust), il ne faut pas s’étonner si une coquille peut pointer le bout de son nez. Comment voulez-vous que Balzac n’aie commis aucune faute dans l’ensemble de son uvre ? Rien que la Comédie Humaine regroupe plus de ouvrages !
Le but du top n’est pas bien sûr de se gausser cybernétiquement de ces génies de la littérature, mais plutôt de mettre en lumière de petites imperfections dans les uvres. Et encore une fois, à moins de déterrer les auteurs, on ne pourra vraiment pas savoir s’il s’agit de fautes ou de volontaires saillies littéraires.
* »…regroupe plus de 100 ouvrages ! »
‘sont bien acerbes les commentaires ! Je ne pensais pas que critiquer des écrivains suscitaient tant d’énervement.
Je lis topito le matin pour commencer la journée en rigolant et ce top m’a fait rire : mission accomplie :)
…Mon père était mort-né. (Woody Allen)
Ma préférée : « Je pars pour la guerre de Cent ans. »
(Ponson du Terrail)
Je suis entièrement d’accord avec PyongYang, vu le nombre d’ouvrage et la rapidité avec laquelle ils les écrivaient, il me semble tout a fait plausible que des erreurs si soit glissé.
En tout cas le top m’a bien fait rire (surtout la première !) et c’est l’essentiel !
Et kwak66 rien ne nécessitait de troller comme tu l’as fait avec tant d’ardeur. Mais je n’épiloguerais pas la dessus, étant donné que PyongYang c’est déjà chargé de te remettre a ta place et dans les règles de l’art !
xD bien trouver
» Il est onze heure ! répéta le muet » Il est muet c’est a dire on ne parle pas il est débile Oo Muet : Un personne muette ne parle pas
ou
» Je n’i vois plus très claire . dit la vielle aveugle » T’es encore plus débile toi aveugle : Un personne aveugle ne voit rien
xD il font beaucoup d’érreur ces écrivain
« quand elle vit le lit vide, elle le devint », Dumas, je crois.
c’est marrant ce top ça soulève une question que je me suis souvent posé : » est-ce que les auteurs ont vraiment pensé et prévu toutes ses figure de style qu’on leurs attribue? » je me souvient avoir passé deux heure sur un paragraphe a expliquer des centaines de figures et d’effets mais au font ne trouvons nous pas juste se que nous cherchons
Morphée, c’est une très bonne question.
Personnellement, et étant auteur moi-même, je pense que non, tout n’est pas calculé et voulu. Mais c’est justement ça le style : c’est de trouver la meilleure façon de faire comprendre ce qu’on a à dire sans même la chercher.
Un auteur qui voudrait à tout prix placer les mêmes effets de styles ne serait finalement qu’un technicien, mais certainement pas un artiste :)
Ajouter un commentaire