Topito : le blog des petits tops

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Keyword - français

Fil des billets - Fil des commentaires

vendredi, octobre 19 2007

Top 14 des artistes anglophones qui se sont essayés au français

J.buckley.jpg

  1. Jeff Buckley - Je n'en connais pas la fin
  2. The Beatles - Michelle
  3. Placebo - Mars Landing Party
  4. Patti Labelle - Lady Marmelade
  5. Feist - Tout doucement
  6. Madeleine Peyrroux - J'ai deux amours
  7. Nada Surf - L'aventurier
  8. Arcade Fire - Haiti
  9. Electralane - Gone Under Sea
  10. April MarchLe Code Rural
  11. Blur - To The End
  12. Nick Cave – Goodbye Marilou
  13. Abba - Voulez-vous
  14. Erasure - Oh l'amour

mardi, octobre 2 2007

Top 15 des néologismes de Céline

celine.jpg

Vous avez aimé le top des insultes du capitaine Haddock ? Il semblerait que pour créer ce personnage haut en couleurs, Hergé se soit inspiré de Céline. Petit listing des néologismes les plus surprenants du plus controversé des romanciers français (comme quoi on peut vraiment se permettre n'importe quoi quand on est un génie) !

  1. Amourerie (n.f.) : néologisme qui désigne l'acte amoureux, et plus particulièrement les bruits produits lors de celui-ci.
  2. Archicrouni (adj.) : néologisme à partir de crouni : mourir.
  3. Arcagner (vb. tr.) : néologisme à partir d'arcagnats, règles menstruelles : mettre en sang.
  4. Bifteker (vb. tr.) : néologisme à partir de l'anglais bifteck, chair, et par extension prostituée : se faire le souteneur d'une prostituée. ex : "Revenu à la vie naturelle il bifteckait deux trois cocottes...".
  5. Blavouiller (vb intr.) : néologisme à partir de 'blaver', lequel est formé de blablater et de baver, bavarder. Parler à tort et à travers. ex : "Oh mais je digresse pas du tout! Ne croyez pas que je blavouille!..."
  6. Blablater (vb intr.) : néologisme à partir de blabla. première occurrence de ce mot retrouvée chez Céline !
  7. Bouzillman (n.m.) : néologisme à partir de bouziller, détruire, avec suffixation pseudo-anglaise.
  8. Cacatoïsé (p.passé) : néologisme à partir de caca et de la suffixation -isé.
  9. Enchrister (vb.tr.) : néologisme pour mis sur la croix comme le Christ.
  10. Encoluman (n.m.) : néologisme à partir de enculé.
  11. Goder (vb.tr.): Jouir, sans doute à partir de godemiché, ou plus probablement (Céline est un spécialiste là-dessus) à partir de goder, 'gonfler', 'bouffer', 'faire un faux pli'.
  12. Ménopauserie (n.f.) : néologisme à partir de ménopause.
  13. Nécroman (n.m.) : néologisme, amateur de cadavres. Variante de nécrophile avec suffixation empruntée à l'anglais.
  14. Saphistique (adj. ): néologisme à partir de saphique, relatif au saphisme, c'est-à-dire à l'homosexualité féminine.
  15. Trouducteur (n.m.) : néologisme à partir de trou du cul et traducteur.

Ecrit par Lau, nouvelle topiteuse et fan de Céline devant l'éternel !

vendredi, septembre 28 2007

Top 6 des artistes étrangers qui choisissent actuellement un nom français

au-revoir-simone.jpg

Pourquoi y a-t-il en ce moment un phénomène de mode chez les musiciens underground qui, pour se la péter, choisissent de prendre un nom français ??...
Soit c'est l'effet Ratatouille !! (pourquoi pas ?)
Soit c'est plus facile & plus classe auprès des meufs ? (mais bon ya des nanas dans ces groupes). Ou peut-être bien qu'ils veulent tout simplement venir vivre en France sans passer par les tests ADN.... Ca doit être ça !! ?

  1. Au Revoir Simone (US) - Sad Song
  2. Les Incompétents (UK) - How It All Went Wrong
  3. Chris Garneau (US) - Castle-Time
  4. Les Fauves (IT) - How Our Dildo Can Change Your Life
  5. Benoit Pioulard (US) - Palimend
  6. Vincent Vincent And The Villains (UK) I'm Alive

lundi, juillet 30 2007

Top 25 des interjections qui ont mal vieilli !

Giscard

C'est lundi et c'est moche, mais vous vous ennuyez déjà au boulot. Profitez donc de ce petit top pour lancer quelques défis à vos collègues : "allez 1 ticket resto que tu n'arrives pas à placer 5 de ces interjections à la réunion de cette aprem' !"

  1. saperlipopette !
  2. nom d'un ptit bonhomme !
  3. jésus, marie, joseph !
  4. cré nom de nom !
  5. fichtre !
  6. sacrebleu !
  7. sapristi !
  8. bigre !
  9. nom d'une pipe !
  10. diantre !
  11. purée !
  12. mazette !
  13. zut !
  14. par ma barbe !
  15. pardi !
  16. flute !
  17. scrogneugneu !
  18. nom d'un chien !
  19. mince !
  20. ça par exemple !
  21. sacredieu !
  22. bontée divine !
  23. crotte !
  24. mille milliards de mille sabords !
  25. punaise !

Vous en avez d'autres ?