http://www.topito.com/ Topito : le blog des petits tops. Chaque jour un nouveau top. Cinéma, musique, politique, sexe, sport, nawak, ... fr Mon, 13 Oct 2008 21:55:12 +0200 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Dotclear http://www.topito.com/post/Top-des-dictons-chtis-qui-envoient-le-pate urn:md5:28cdfea58a745a629ea72826f7207a2f Mon, 10 Mar 2008 12:18:00 +0100 Floyd-out Nawak accentchtiexpressionrien compris <p><img src="http://www.topito.com/public/panneau.png" alt="panneau.png" /><br /> Les ch'ti sont à la mode. Et nous on a voulu comprendre ce qu'ils disent. Attention les expressions nordistes ne sont pas écrites en phonétiques, c'est du vrai. Attention 2, la traduction n'est pas beaucoup plus claire. En fait, Je me rends même compte que je suis nul en expression. Chui à 2 doigts de mettre aux SMS</p> <ol> <li><strong>i vaut miux un p'tit avoëre qu'un grand espoëre…</strong>: un bon tien vaut mieux que deux tu l'auras</li> <li><strong>Ech’ti qui va al ducass’ i perd es’ plach’</strong>: Celui qui va à la chasse perd sa place.</li> <li><strong>El lang' ed chés gins, el queu ed'chés t'chiens, in n'peus pon z'impécher d'berloquer</strong>. La langue de ces gens, la queue de ces chiens, ils ne peuvent pas s'empécher de remuer.</li> <li><strong>Quind el’tartine al quet, ch’est toudis du coté del confiture</strong>: Quand la tartine elle tombe, c'est toujours du côté de la confiture.</li> <li><strong>Gentil n’a qu’un oeul', mi j’n’ai deux !</strong>: Trop bon, trop con&nbsp;!</li> <li><strong>A forche d'aller ach' puits, el chaîn-n' al casse</strong>: tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise</li> <li><strong>un kien nfé pa un ka</strong>: tel père tel fils</li> <li><strong>Ch'est come chti qui imbrache ech tchu d' sin beudet, ch'est pasqu'ha li plait !</strong>: chacun fait comme ça lui plait.</li> <li><strong>I vaut miu péter in société qué d’mourir tout seu</strong>: Plus on est de fous plus on rit</li> <li><strong>Al' prind sin tro d'cul pou l'intrée d'ein' carthédral'</strong>:Elle se la péte grave</li> </ol> <p>Alors ils disent quoi les gars du norche&nbsp;?</p> http://www.topito.com/post/Top-des-dictons-chtis-qui-envoient-le-pate#comment-form http://www.topito.com/post/Top-des-dictons-chtis-qui-envoient-le-pate#comment-form http://www.topito.com/feed/rss2/comments/584 http://www.topito.com/post/Top-10-des-films-de-regions urn:md5:01df983515367f5214d60835fb654663 Sat, 08 Mar 2008 12:21:00 +0100 kelolo Nawak accentdepartementfilmregiontypiqueville <p><img src="http://www.topito.com/public/corse.jpg" alt="corse.jpg" /><br /> Y'a pas que "Bienvenue chez les Cht'is" dans la vie. Et avant ce gros carton, des films sur les régions françaises, y'en avait déjà eu plein. La preuve.</p> <ol> <li><strong>Independance day</strong> (Corse): avec la participation exceptionnelle du Canal Historique</li> <li><strong>Volcano</strong> (Auvergne): quand le Puy de Dôme se réveille...</li> <li><strong>Chantons sous la pluie</strong> (Bretagne): "oh n'importe quoi, une fois il a fait beau, je me rappelle"</li> <li><strong>Voyage au bout de vers l'enfer</strong> (Lorraine): alors blogueurs Metz, pas de commentaires&nbsp;?</li> <li><strong>Paris</strong> (Paris): ok c'est facile...</li> <li><strong> Cliffhanger</strong> (Haute Savoie): Stalonne à Chamonix, ça le fait.</li> <li><strong>Il était une fois dans l'Ouest</strong>(Normandie): sans les flingues</li> <li><strong>La Grande Bouffe</strong> (Gers): le confit c'est pas gras</li> <li><strong>Les Affranchis</strong> (Var): Mafieux, mafieux, c'est vite dit</li> <li><strong>Le silence des agneaux</strong> (Limousin): c'est vrai que c'est calme. Très calme</li> <li><strong>Lost in translation</strong> (Pays Basque): Qu'est-ce qu'il dit le monsieur&nbsp;?</li> <li><strong>Le Seigneur des Anneaux: Le retour du Roi</strong> (Vendée): Speciale dédicace à De Villiers</li> </ol> <p>Vous en avez d'autres&nbsp;?</p> http://www.topito.com/post/Top-10-des-films-de-regions#comment-form http://www.topito.com/post/Top-10-des-films-de-regions#comment-form http://www.topito.com/feed/rss2/comments/585